I would not be at all surprised if the scientists who built the thing in THIS ISLAND EARTH made some improvements after the events of the book/film. They were just heading into the age on miniaturization after all. Transistor radios, etc. So shrinking down an existing tech to a hand-held model is completely consistent.

I think about this stuff too, too much.